모든 이에겐 존재의 이유가 있다 1

유대인 탈무드 명언 중에서 -김태현 저-

 

A great merchant cannot be a scholar, just as a great scholar cannot be a merchant.

위대한 학자라고 해서 상인이 될 수 없듯이 위대한 상인이라고 해서 학자가 될 수 없다.

 

No matter how thick and hard the chain is, it becomes useless when one of the rings is broken.

아무리 굵고 단단한 쇠사슬이라도 고리 한 개가 부러지면 쓸모없게 된다.

 

You can't use sugar when you have to use salt.

소금을 써야 할 때 설탕을 쓸 순 없는 법이다.

 

Sometimes it is worthwhile for a wise man to play the fool.

때때로 현명한 사람이 바보 역할을 하는 것은 가치 있는 일이다.

 

The greatest and most precious talent is to love all good things.

가장 위대하고 귀한 재능은 모든 선한 것을 사랑하는 것이다.