시기, 질투의 덧없음에 대하여 2

유대인 탈무드 명언 중에서 -김태현 저-

 

Only when you lower yourself can you excel.
자신을 낮출 때만 탁월해질 수 있다.

 

The right man adjusts his desires, the wrong man is adjusted to his desires.
올바른 자는 자기의 욕망을 조정하지만, 올바르지 않은 자는 욕망에 조정당한다.

 

Jealousy makes your eyes crawl out of your head.
질투는 당신의 눈을 머릿속에서 기어 나오게 만든다.

 

Those who look vaguely without knowing what they see, those who stand tall without knowing where they stand, are unhappy.
자기가 보는 것이 무엇인지 모른 채 막연히 바라보는 사람, 자기가 서 있는 곳이 어디인지 모른 채 우두커니 서 있는 사람, 그들은 불행하다.