'내 사람'으로 만드는 관계 3

유대인 탈무드 명언 중에서  -김태현 저-

 

A donkey can be distinguished by its long ears, and a fool can be distinguished by its long tongue.
당나귀는 긴 귀로 구별할 수 있고 어리석은 자는 긴 혀로 구별할 수 있다.

 

Teach your tongue the words "I don't know well."
당신의 혀에게 "나는 잘 모릅니다."라는 말을 열심히 가르쳐라.

 

Fish are always caught in the mouth. People also get caught with their mouths.
물고기는 언제나 입으로 낚인다. 사람도 마찬가지로 입으로 걸린다.

 

A man who can't shut his mouth is like a house where the door can't be closed.
입을 다물 줄 모르는 사람은 문이 닫히지 않는 집과 같다.

 

Fighting is like a stream. Once a small stream becomes a big river, you can never go back to a small stream again.
싸움은 하나의 개울과 같다. 작은 개울이 일단 큰 강이 되어 버리면 다시는 작은 개울로 돌아갈 수 없다.